Introduction

Pourquoi partir ?

Pour visiter les plus beaux temples d'Asie du Sud Est, anciennement perdus dans une foret dense. Ce pays est en pleine reconstruction, au vue de l'histoire récente plus que chaotique et dramatique. Les habitants sont accueillants, les villages, avec leurs maisons en étages, ont gardé tout leur charme d'antan. Hors des sentiers battus, il y a maintes découvertes formidables à faire, et Phnom Penh est une capitale très agréable, l'une des plus aérées d'Asie, aménagée autour du fleuve, et d'un grand lac.

Quand partir ?

Les meilleurs mois : décembre et janvier (pas de pluie et peu d'humidité).
Saison sèche de novembre à mai, avec des températures très élevées en avril-mai, d'où une relative solitude pour découvrir les temples d'Ankgor, moins bondés de touristes, mais avec beaucoup de crème solaire en faisant attention aux insolations.
Saison des pluies de juin à octobre. Attention, en septembre et octobre, le Mékong connaît des crues importantes dans le nord-est et le sud-est du pays (entraînant des inondations et des difficultés de circulation).

Infos pratiques

Visa ou pas ?

Visa de tourisme d'un mois que l'on peut faire à l'ambassade du Cambodge à Paris, renouvelable une fois.
Ou à votre sortie d'avion, lors de l'arrivée (mais forcément, il y a un peu de queue).

Le Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale (MFAIC) a mis en place en avril 2006 une procédure de visa (touristes uniquement) par internet avec paiement par carte bancaire.
Voir le site http://www.mfaic.gov.kh/?utm_source=forum-hkk&utm_campaign=Referral_Campaign

Ambassades et consulats

Ambassade du Cambodge à Paris (pour les visas notamment)
4, rue Adolphe Yvon, 75116 Paris.
Tél : 0145034720
Fax : 0145034740
Web : ambcambodgeparis@mangoosta.fr
Service des visas ouvert de 9H à 13H.
RER C, station Avenue Saint-Martin.

Ambassade de France à Phnom Penh :
1 bd Monivong - BP 18 - Phnom Penh
Tél : +855 23 430020
Fax : +855 23 430037
Web : http://www.ambafrance-kh.org

Section Consulaire de l'Ambassade
même adresse
Tél : +855 23 430038
Fax : +855 23 430041

Consulat Honoraire
Siem Reap
Tél : +855 12 858010
Email : billault.jp@camintel.com

Décalage horaire

+ 5H ou 6H par rapport à la France.

Télécommunications

Indicatif téléphonique : + 855

Dangers

Mines : il reste des mines disséminées dans le pays, il vaut mieux ne pas sortir des circuits touristiques balisés lors de la visite d'un site.
Evénements politiques : la situation politique du Cambodge est à présent relativement stable.
La manière de conduire, l'état des routes souvent très dégradées, et l'absence de panneaux de circulation rendent la circulation assez dangereuse et peuvent faire peur, à juste titre. Faites attention si vous circulez en moto, portez un casque.
Il vaut mieux éviter de se promener seul de nuit, surtout dans les grandes villes, pour ne pas se faire agresser.

Transports

Y aller

Frontières terrestres.
- Les postes principaux en venant de Thailande:
1) Aranyapathret - Poïpet
2) Trat - Koh Kong

Les deux sont accessibles depuis Bangkok.
Mini bus, bus ou train pour le 1er. Pour le second mini bus uniquement.
Trajet rapide sur des routes impeccables (sur toute la partie thaïlandaise).

Privilégier le 1er poste si vous comptez vous rendre à Siem Reap et le second pour vous rendre à Sihanoukville ou explorer Koh Kong.

Pour la seconde vous devrez ensuite prendre (suivant votre nombre) un mini bus,ou un moto taxi pour rejoindre Koh kong. Compter 1$ par personne. Les baths sont acceptés.

Si vous avez le temps, en passant par le 1er poste, allez faire un tour dans ce marché énorme qui est juste avant le check point. Là où les bus s'arrêtent. On y loue des vélos pour 20baths.

Pour la 2nd frontière, il est très difficile d'éviter une nuit à Koh Kong dans la mesure ou vous y arriverez trop tard pour espérer un bateau pour Sihanoukville.
Reste l'option par la route, (valable aussi pour Phnom Penh). La distance n'est pas si longue mais le trajet chaotique!
A faire en connaissance de cause, pour l'expérience. Sinon attendre le bateau du lendemain.

En avion:
Des vols quotidiens desservent Siem Reap et Phnom Penh depuis Bangkok, Vientiane, Luang Prabang, Hanoï et Hochimin Ville.
Suivant les périodes les premiers prix d'un aller simple démarrent à 50$.

Sur place

Vols intérieurs : Royal Air Cambodge, sept vols par jour pour Siem reap et Angkor. Ce moyen de transport est peu cher et rapide (à partir de 50 euros le trajet).
Le réseau routier et ferroviaire est en assez mauvais état (dangers des routes et long, très longs voyages en train). Taxis individuels ou collectifs relativement abordables. Environ 4 heures pour Sihanoukville, la station balnéaire du Cambodge, ville au nom francisé construit sur celui du roi. 6H pour Siem Reap.
Pour l'instant, il existe moins d'une dizaine de routes numérotées.
2000 Km de voies navigables peuvent donner lieu à une chouette traversée du pays (par exemple, remonter de cette manière pour passer au Laos).

En ville, moto-taxis pour un prix modique, Tuk-Tuk, location de vélo ou de moto.

Pour les déplacements internationaux et nationaux vous devrez payer une taxe dans les aéroports.
Pour les aéroports de Siem Reap et Phnom Penh, la taxe internationale s'élève à 25$ payable sur place à votre départ.

Itinéraires conseillés

Les grands classiques

Quelques jours à Phnom Penh, pour découvrir l'une des capitales d'Asie du Sud-Est les plus agréables (sans voiture, bordée d'eau, quartier des backpakers très sympa...)
Et 5 jours minimum pour visiter les temples d'Angkor et la ville de Siem Reap.
Un petit détour par les collines de Kampot et la plage de Sihanoukville.

Thématiques

Culture, avec les magnifiques temples d'Angkor.
Nature, dans les parcs naturels et la forêt tropicale : par ex. le parc naturel du Bokor (Sus-Ouest)
La campagne cambodgienne est luxuriante, diverse, ses maisons traditionnelles en bord de route plus qu'intéressantes.
Ou voir les dauphins à Karatie.
Les artisans potiers dans les alentours de Kompong Chhnang à l'embouchure du lac Tonlé Sap.

Hors des sentiers battus

Les villages reculés, ou le temps est comme arrêté
Les ateliers d'artisanat local, les centres d'accueil pour les enfants (ONG)
Ecole de danse et chant traditionnels
Le site fantomatique du Bokor
Le Cambodge en bateau depuis Battambang jusque Siem reap
Nager avec les dauphins, autour de Kratie
Essayer le massage aux poissons à Siem Reap (Night Market)

Santé

Vaccins obligatoires

Sont conseillés :
Mise à jour du DTP, diphtérie-tétanos-polimyélite.
Vaccins contre la fièvre typhoïde, et les hépatites virales A et B.

Si besoin, en zone rurale, vaccination contre l’encéphalite japonaise ou contre la rage.

Précautions à prendre

Ne pas boire d'eau du robinet ! mais en bouteille!
Se prémunir du paludisme par un traitement.
Respecter les tracés touristiques, à Angkor par exemple, à cause des mines qui parsèment le pays. Avant de partir en excursion, se renseigner dans les offices de tourisme.

Beaucoup de médicaments contrefaits sont vendus par les pharmacies! Celle de la gare de Phnom Penh compte parmi les plus sûres. Pour les autres mieux vaut se faire recommandez par des expats ou des gens de confiance.

Langues

Généralités

La grammaire est simple, pas la prononciation ni l'écriture faite de caractères, à première vue, alambiqués (plein de ronds).
Pour des raisons historiques, le Français est la 2è langue du pays, parlée surtout par les personnes plus âgées, moins par les jeunes qui apprennent l'Anglais avant tout.

Les phrases utiles

Bonjour : soua sadaï, jum-reap sour
Au revoir : li ahs
Bonsoir : sa yoanh sour sdey
Merci : or khoun
Oui : baat (hommes) et chaah (femmes)
Non : té
Combien : ponman

Economie

Situation économique et sociale

Le Cambodge est l'un des pays les plus pauvres du monde. Le drame humain et matériel orchestré par les Khmers rouges a laissé des traces, même 30 ans après.

Coût de la vie

Très peu cher !

Logement économique : 3 euros environ
Catégorie moyenne : 12 euros

Repas : à partir de 1 ou 2 euros.

Change et banques

La monnaie locale est le Riels (1$ = 4100Riels). Toutefois, les dollars sont appréciés partout.
Généralement, les sommes inférieures à 10$ peuvent se payer en Riels. Au-delà de 10$, le dollar est de rigueur.

Les changes : Phnom Penh, Sihanoukville, Siem Reap presque uniquement

Cambodian Commercial Bank (2% de commission) à PP.

Histoire et culture

Histoire

L'histoire du Cambodge a été particulièrement troublée, jusqu'à récemment.
En 1941, le roi Sihanouk prend la tête du royaume.
Le Cambodge est une colonie française (partie de l'Indochine) jusqu'en 1953, date de l'indépendance.
Neutre jusqu'en 1965, le Cambodge s'engage au côté du Vietcong dans la guerre du Vietnam. Elle a ravagé ce pays, cible de très nombreux bombardements de la part des Etats-Unis. Des mines anti-personnelles de cette époque sont encore disséminées un peu partout sur le territoire.
De 1975 à 1979, le régime de Pol Pot, des Khmers rouges, renverse le roi : terreur et génocide.

Culture

La culture et la religion bouddhiste dominent aujourd'hui au Cambodge, même si l'hindouisme fit une percée importante au 13è-15è siècle. Angkor témoigne de ces influences mêlées. Le bouddhisme cambodgien suit les influences et préceptes de l'école de Theravada (tradition ancienne), reconnue par l'état jusqu'à l'arrivée des khmers rouges qui l'abolirent.

L'art suit ces traditions, mais souffrit beaucoup du régime de Pol Pot, lorsqu'il se donna la tâche de détruire toutes les traces du passé et notamment celles des intellectuels et des artistes. Beaucoup de statues, de livres, de bibliothèques et de monuments furent détruits. Le théâtre de masques, la musique traditionnelle, l'architecture sont caractéristiques de l'art cambodgien.
A voir : le Sbek Thom, ou théâtre d'ombres traditionnel de l'art khmer et classé au Patrimoine oral et immatériel de l'humanité (Unesco)
Le Ballet royal du Cambodge.

La politesse, lorsque vous rencontrez un hôte cambodgien, est d'incliner le buste les mains jointes (comme une tente) pour marquer votre restect, plus ou moins profond selon l'inclinaison. Offrir un cadeau est toujours bien vu.

Que rapporter ?

Attention : L’acquisition et l’exportation illicites de "biens culturels", notamment les pièces archéologiques (sculptures, éléments architecturaux ou poteries) sont interdites et punies de 6 mois à 10 ans de prison.

Des tentures en soie.
Des fringues !

Des Kramas (écharpe coton ou soie symbole du Cambodge)
Du poivre de Kâmpôt (fort apprécié dans les milieux culinaires!)
Des marionnettes en cuir de buffle du Thêatre d'ombres (Sbaek)
Des objets en bambou (flutes, guimbardes.. )
ou feuille de palme tressées
Des teeshirts "made in cambodia" avec un grand choix de coloris et de design que vous retrouverez sur tous les grands marchés
Des cloches de buffles
Plus d'infos : site informatif sur l'artisanat cambodgien http://www.kambody.com

Environnement

Géographie et géologie

Au cœur de la péninsule indochinoise, le Mékong est déterminant dans la vie du pays et dans sa géographie, comme le fleuve Tonlé Sap, entre Phnom Penh et Angkor. Cela change tout de visiter le Cambodge en saison sèche ou en saison des pluies.
Le Cambodge a son bord de mer et ses plages (Sihanoukville) et des parcs naturels (Bokor, Virachay national Park)
Le problème de la déforestation y est important.

Faune et flore

Champs de riz, tabac, diverses céréales.
Forêts vierges, envahissantes, luxuriantes.
Beaucoup d'animaux sauvages, éléphants, léopards, tigres, ours... et d'oiseaux (hérons, pélicans...)
4 types de serpents particulièrement venimeux, dont le cobra royal.

Culture d'hévéa
Le Thnot est un des symboles du Cambodge, c'est le palmier à sucre.

Cuisine

Spécialités locales

La cuisine cambodgienne est moins variée que ses voisines, mais on trouve quelques spécialités délicieuses : le Lok-Lak (boeuf, oignons, riz), brochettes "sapeck d'or" (morceaux de filet de porc), le prahoc (poisson, sauce niocman), nouilles de riz, et le poisson au lait de coco : L'amok !
Goûtez, si vous êtes aventureux, les insectes grillés, mygales, criquets.

Boissons

Bière Angkor, vin de palme, alcool de riz. Le thé est délicieux, le café un peu moins.
Ne boire que de l'eau en bouteille et des jus de fruits frais, sans glaçon si possible.

Profitez pour tester le LimeJuice (citron vert et glace pillé), banana shake (banane et glace pillé), de l'eau de coco (avec une paille boire l'eau d'une jeune noix de coco encore verte) ou le jus de canne à sucre.

Végétarien

Ressources externes

Livres

Témoignages sur le régime des khmers rouges, indispensables pour comprendre la terrible histoire de ce pays, encore en reconstruction :

François Bizot, Le Portail, Prisonniers des khmers rouges.
Malay Phcar, Une Enfance en enfer, Cambodge, 17 avril 1975 - 8 mars 1980.
Loung Ung, D'abord, ils ont tué mon père.

Sur le "trafic" des pierres, statues et sculptures d'Angkor au début du XXè s : La voie royale, d'André Malraux.

Danielle et Dominique-Pierre Guéret, "Cambodge Art, histoire, société" - Imprimerie nationale 2009

*Voici un lien vers les pages Cambodge de mon carnet de voyage (il sagit des chapitres 22 et suivants)
http://toursdemots.over-blog.com/21-index.html
Le blog du voyage sans sou et sans fin.

Musiques

Joan Baez, "Cambodia".
Kim Wilde, "Cambodia"

Films

La déchirure (The Killing Fields), R. Joffé, 1985.
S21, la machine de mort Khmere Rouge, 2004, de Rithy Panh.

Sites web

*Voici un lien vers les pages Cambodge de mon carnet de voyage (il sagit des chapitres 22 et suivants)
http://toursdemots.over-blog.com/21-index.html
Le blog du voyage sans sou et sans fin.

Site d'infos sur l'artisanat cambodgien http://www.kambody.com

Presse

Le Cambodge Soir, quotidien francophone.
Le Cambodian daily, quotidien anglophone.
Le Phnom Penh post, hebdomadaire anglophone.

Ces journaux sont vendus par tous les kiosques à journaux.
On les trouve également dans certains bars et restaurants.

regions

recherche villes

Spinner_small

villes les mieux notées

4.7 Rating_on Siem Reap
4.0 Rating_on Kâmpôt

villes comptant le plus d'adresses

(52 adresses) Phnom Penh
(36 adresses) Siem Reap
(11 adresses) Battambang
(7 adresses) Sihanoukville
(2 adresses) Ŏdŏngk
(2 adresses) Kâmpôt
(1 adresse) Trêng

villes les plus peuplées

(1 573 544) Phnom Penh
(156 691) Sihanoukville
(150 444) Battambang
(85 000) Siem Reap
(75 244) Kampong Chhnang
(61 750) Kâmpóng Cham
(52 476) Pouthisat
(52 066) Ta Khmau
(44 270) Phumi Veal Sre
(33 231) Kâmpóng Spœ
(33 134) Krong Kaoh Kong
(23 218) Sisophon
(22 691) Kâmpôt
(19 975) Kracheh
(19 951) Kâmpóng Thum
(19 205) Lumphat
(17 850) Pailin
(11 658) Krong Keb
(7 944) Senmonourom

les connaisseurs

sulizhen
kambody
lhommequi
flo
sandrine
kakalvoyage
elbiquet
sylvie